北海道ポーランド文化協会公式ホームページ

ポーランド: Wikipedia
ポーランド基礎データ：外務省
ポーランドという国：外務省/わかる！国際情勢 Vol.22

○ポーランド洗礼1050周年記念行事:津田晃岐

○ポーランド国歌『ドンブロフスキのマズルカ』のお話:氏間多伊子

〈ポーランドサロン〉
�@「ポーランドってどんな国?」ラファウ・ジェプカ、札幌エルプラザ 2019.11.29
�A「ポーランド語でご挨拶」アグニェシュカ・ポヒワ、札幌エルプラザ 2020.4.6

歴史

アニメーション・ポーランドの歴史 ANIMATED HISTORY OF POLAND
ポーランドの歴史: Wikipedia
ポーランドの歴史：ビボネット 趣味の歴史

○カサノヴァの見た十八世紀のワルシャワ:金沢美知子


○社会主義時代の最後の独裁者ヤルゼルスキ:伊東孝之
・ポーランド「連帯」誕生から40周年 InstytutPolskiTokio 2020/8/30

○私はホロコーストを見た〜ヤン・カルスキの黙殺された証言 2014.10.27-11.9; 樺太時代に生きたポーランド人 2014.6.28; 樺太のポーランド人の軌跡 2012.3.31:尾形芳秀


・講演と報告の集い「子どもの権利条約採択30周年によせて〜日本とポーランド」札幌学院大学 2019.11.14、講演:Ｗ・タイス、報告:Ｍ・シヴィツキ; 松倉聡史、コーディネーター:塚本智宏
○コルチャック先生:講演と映画の集い、講演:塚本智宏 & 映画『コルチャック先生』2018.3.24 〈パネル展〉3.16-24 ○コルチャック年2012札幌イベント 2012.11.20:塚本智宏

文化・社会

ポーランドの最新アート・カルチャーを発信するウェブマガジン Z POLSKI
ポーランド文学案内 culture.pl

・オンラインイベント, 主催: Amareya Theatre & Guests ほか �B♫マルチメディアスペクタクル「家−逃亡−家 Dom-Bieg-Dom」初演, オルガ・トカルチュクの小説にインスピレーションを得た日・ポ共同制作作品, 2020.12.29-30 �Cクッキング&リーディングパフォーマンスセッション「料理人の声 The Voices of the Cooks」ポ・日両国の女性たちが自宅台所で料理しながらアートや文化、人権について話しあい、ノラ・シュチェパンスカ作「女料理人」スプリスガルト友美訳（アガタ・ハウプニク編戯曲集『女性であること』2019に収録）第３幕を両国語で朗読, 12.30 �D講演「中欧の作家と東洋的世界観のめぐりあい〜オルガ・トカルチュク作品の翻訳より」小椋彩, 2021年1月23日（土）18:00~

・講演会「キノコとシロンスクとトカルチュク〜ノーベル賞作家オルガ・トカルチュクの翻訳より」小椋彩、北大附属図書館 2019.12.21 *Olga Tokarczuk, Nobel Lecture 12.7:ノーベル賞講演 小椋彩訳, 朝日新聞, ポーランド広報文化センター12/12; 10/16, Wyborcza 12/10; 10/10, japoland, ukrinform, UJE, all reviews 10/31; 11/1; 2020/1/11; 3/4, 日経電子版, 週刊朝日, FB, blog 11/7; 2/29; 2/13; 2019/10/20 *Fantom Europy Środkowej przegląda się w literaturze 文学にあらわれた《中欧》という名の幽霊:抄訳 久山宏一

◎午後のポエジア９ 2019.6.1 album ○ズビグニェフ・ヘルベルト詩集より:栗原成郎訳, 対訳で楽しむポーランドの詩（スウォヴァツキ; シンボルスカ; ヘルベルト）◎午後のポエジア８ 2018.5.26 album ○Z・ヘルベルト 若いクジラの葬式; ためらうニケ（訳 ラファウ・ジェプカ; 佐藤圭史）

♫〈ショパンの17の歌曲Op.74より〉願い/ヴィトヴィツキ詩; ぼくの愛しい人/ミツキェヴィチ詩:栗原成郎訳注、album総会&懇親会2018


○ヴィスピャンスキの辞世の詩; ルジェーヴィチ 生き残り; 姑にささげる讃歌:訳と解説 栗原成郎

○レーミゾフとポーランド:小椋彩


○ポーランドで生まれたアートマイムの祭典 2015.11.7-10:児真順子、霜田英麿、兒玉忠征

○カシューブ人とその言語および文学; カシューブ詩人ヤロミラ・ラブダの詩 2015.2.5:野町素己; 小笠原正明ほか

○NHK《ラジオ深夜便》より:岡崎恒夫（忘れられたノーベル賞学者ロートブラット; ポーランドの住所表記; イギリス文学に貢献したポーランド人コンラッド; ♫ワルシャワ・フィルハーモニー+岡崎先生に外務大臣表彰 2014.10.28:安藤厚; ワルシャワの地下鉄+「ラジオ深夜便」と岡崎恒夫先生:栗原朋友子）※岡崎恒夫先生に瑞宝双光章 2017.10.16〈新刊〉ワルシャワ便り、岡崎恒夫著、未知谷、2019.9 ○紹介:栗原朋友子

○新型コロナ禍のポーランドから/「お盆」:津田晃岐&モニカ
《ポーランドだより》〜変わりゆくポーランド:津田晃岐
�K初等・中等教育における日本語教育 �Jポーランド洗礼1050周年記念行事 �I山歩き �Hタデウシュ・カントル �Gお盆 �Fサッカー事情 �E復活祭 �D消費文化 �C教育制度 �Bヨハネ・パウロ２世崇敬 �Aクリスマス休暇 �@ファースト・フード

［ポーランドの隣国］ベラルーシの歴史と文化
○『ベラルーシ幻想譚』より; バルバラ・ラジヴィルの亡霊; 2015年ノーベル文学賞受賞者スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ:越野剛 ※アレクシエーヴィチさんとの対話集会 東京大学 2016.11.25、アレクシエーヴィチ氏記念スピーチ 東京外国語大学 2016.11.28

ポーランドはどんな国（1a）歴史／文化・社会