北海道ポーランド文化協会 Hokkaido-Poland Cultural Association http://hokkaido-poland.com/
(photoⒸ Yoshihide Ogata and Atsushi Ando)
クラクフ市の日本美術技術博物館“マンガ”館一行がブロニスワフ・ピウスツキの足跡をたどって北海道のアイヌ博物館(白老、二風谷、札幌)を視察
Katarzyna Nowak and Anna Król from Manggha Museum, Kraków, visited Ainu museums following the Bronisław Piłsudski's footsteps in Hokkaido, Feb. 4-9, 2017.

(2017/2/6) 白老・ポロトコタン・アイヌ民族博物館で(左)村木美幸専務理事とM・ジュラフスカ、井上紘一、A・クルル、K・ノヴァク、M・ブワシチャクのみなさん
Ainu Museum, Poroto Kotan, Shiraoi (from left) Mr.&Ms. Miyuki Muraki, Maria Żurawska, Koichi Inoue, Anna Król, Katarzyna Nowak, and Mirosław Błaszczak

ブロニスワフ・ピウスツキの胸像の前で By the Bronisław Piłsudski's bust

(2017/2/7) 平取町立二風谷アイヌ文化博物館で[左]尾形芳秀さん、関根健司さん[中央]森岡賢治館長
Nibutani Ainu Culture Museum, Biratori, (left) Yoshihide Ogata, Kenji Sekine, (center) Kenji Morioka, director

萱野茂二風谷アイヌ資料館で(左)萱野志朗館長 Kayano Ainu Museum (left) Shiro Kayano, director

(2017/2/8)(左)北海道博物館で[左2人目]アイヌ民族文化研究センター長小川正人さん、(右)北大植物園・バチェラー記念館で[右]加藤克さん
(left) Hokkaido Museum, Ainu Culture Reseach Center, Masahito Ogawa, director; (right) Hokkaido University Botanic Gardens, John Batchelor's house, Masaru Kato, assistant professor

(2017/2/5) 第68回さっぽろ雪まつり第44回国際雪像コンクールにシロンスク県ザブジェ Zabrze 市から参加したチーム Snow Art Poland を訪問
K.Nowak and A.Król visited the team Snow Art Poland (Piotr Proba, Tomasz Koclęga, Piotr Muschalik) from Zabrze, Silesia, at the 44th International Snow Sculpture Contest in Sapporo, Feb. 5, 2017.